English version below
Wir stehen für ein linkes emanzipatives Krav Maga und wollen gemeinsam und solidarisch unsere Selbstverteidigungsfähigkeiten verbessern.
Denn wer Ausschau nach einer Kampfsportgruppe hält, stellt schnell fest, dass viele solcher Gruppen geprägt sind von chauvinistischen, patriarchalen und militaristischen Umgangsformen. Außerdem wird Sport und v.a. Kampfsport zunehmend warenförmig organisiert und viele Vereine verlangen hohe Mitgliedsbeiträge. Im Gegensatz hierzu trainieren wir linken Kampfsport (Selbstverteidigung), bei dem es schwerpunktmäßig um das Erlernen von Selbstverteidigungstechniken geht.
Hierfür versuchen wir ein möglichst solidarisches und hierachiefreies Umfeld zu schaffen und haben es uns daher zum Ziel gesetzt, Theorie und Praxis unseres Trainings beständig zu reflektieren und weiterzuentwickeln. Weil es in unserem Training nie darum geht, eine andere Person zu besiegen, sondern darum, gemeinsam besser zu werden, legen wir auf einen respektvollen Umgang miteinander wert und wünschen uns dies auch von potenziellen Interessent:innen.
In unseren Trainings verbinden wir Fitness, Krav Maga, Technik- und Szenario-Training. Geld spielt dabei eine untergeordnete Rolle, denn die wichtigsten Ausrüstungsgegenstände sind vergleichsweise günstig zu bekommen und für Anschaffungen und Gebühren (Halle etc.) finden wir gemeinsame Lösungen. Niemand wird ausgeschlossen, wenn das Geld knapp ist.
Wenn du Lust hast, unsere Trainingskultur mal näher zu erleben und auch wenig mit rechten, militaristischen und diskriminierenden Kampfsport-Einrichtungen anfangen kannst, meld dich doch über kravmaga[at]roterstern-ffm.de für weitere Infos und die Teilnahme an einem Probetraining an (idR mittwochs 18:30 und am Wochenende flexibel, unsere Warteliste wird quotiert behandelt). Wir haben einen zertifizierten Trainer und achten darauf, dass jede*r respektvoll in das Training integriert wird. Speziellen Vorkenntnisse oder Begabungen brauchst du dafür nicht.
__________________________________________________________________________
We stand for a left emancipative Krav Maga and want to improve our self-defense skills together and in solidarity.
If you look at martial arts groups, you will quickly notice that many such groups are characterized by chauvinistic, patriarchal, and militaristic manners. In addition, sports and especially martial arts are increasingly organized in a commodified way, and many clubs charge high membership fees. In contrast to this, we train left-wing martial arts (self-defense), which focuses on learning self-defense techniques.
For this, we try to create an environment that is organized by the principle of solidarity and remains as free of hierarchies as possible. Therefore we have made it our goal to constantly reflect and develop the theory and practice of our training. Because our training is never about defeating another person, but about becoming better together, we value respectful interaction with each other and would like to see the same from potential participants.
In our training, we combine fitness, Krav Maga, technique, and scenario training. Money plays a subordinate role because the most important equipment is comparatively cheap to get and for purchases and fees (hall etc.) we find common solutions. Nobody will be excluded if money is tight.
If you want to experience our training culture and you don’t like right-wing, militaristic, and discriminating martial arts, please contact us via kravmaga[at]roterstern-ffm.de for further information and to participate in a trial training (usually Wednesdays 18:30 and flexible on weekends, our waiting list will be handled on a quota basis). We have a certified coach and take care that everyone who who likes to participate is respectfully integrated into our training. You don’t need any special knowledge or talents.